Algunos estereotipos sobre los franceses son ciertos: les encanta reunirse para comer una buena raclette de quesos, la hora del apéro es sagrada y la petanca es deporte nacional. Por otro lado, hay otros que no lo son o al menos son más subjetivos. Después de varios años en Francia comparto los que para mi son simples clichés.
Indice del artículo
Todos los franceses tienen una scooter
Desde que Audrey Hepburn escapó de su prisión dorada con Gregory Peck en la parte trasera de un scooter en Vacaciones en Roma, ha existido el estereotipo de que todos los europeos tienen una, pero no es así.
Los franceses, por ejemplo, utilizan mucho más las bicicletas que las scooters (tienen más ciclistas por habitante que cualquier otro país de la UE). Además el 83% de los hogares franceses tienen coche – una de las proporciones más altas del mundo.
Como curiosidad los franceses llaman a los parisinos que van en una Vespa »Bobos» y su traducción literal significa burgués bohemio, vamos lo que vendría a ser en español un pijo o niño de papá.
La música francesa solo se basa en Johnny, Serge o Edith
La mayoría de las personas fuera de Francia solo conocen a Johnny Hallyday, Serge Gainsbourg o Edith Piaf, pero la escena musical de Francia es mucho más amplia y enriquecedora.
No obstante, viviendo en Francia me he dado cuenta que ellos tampoco conocen mucho el panorama musical español más allá de la Macarena y las Ketchup. Pero supongo que es algo totalmente normal porque es complicado acercarse a la cultura musical de un país, a no ser que haya un artista o una canción que se haga mundialmente conocida.
Los franceses se ponen ristras de cebollas en el cuello y andan en bicicleta
Esto puede ser obvio pero por si acaso; los franceses no deambulan por el campo en bicicleta con ristras de cebollas. Al menos ya no. Desde mediados del siglo XIX hasta mediados del siglo XX, los vendedores de cebollas francesas llegaban todos los veranos desde Bretaña, en el norte de Francia, y viajaban por todo el país en sus bicicletas vendiendo cebollas rosadas que a los británicos les encantaba.
Los franceses solo beben vino o champán
Es cierto que los franceses saben mucho de vino, mucho más que la gente de otros países. Es parte de su ADN: El 59% de todo el consumo de alcohol en Francia es vino. Pero no todo el mundo lo bebe y no todo el mundo ama el champán.
Francia también tiene una escena cervecera próspera, con cervezas artesanales en función de la región que te recomiendo encarecidamente probar.
Todos los camareros son estirados
Puede ser un estereotipo habitual de que todos los camareros y camareras francesas son groseros pero tampoco se debe exagerar. Si bien es posible que encuentres algún camarero un poco estirado, en la mayoría de las situaciones es una diferencia cultural.
Del mismo modo tampoco se puede llegar a la conclusión de que todos los franceses en general son estirados o tienen aires de grandeza puesto que no es así. Si bien es verdad que yo he tenido alguna mala experiencia en el sur de Francia, estoy encantada con el trato y la gentileza de los bretones. ¡Son unos amores!
En el sur de Francia son súper ricos
El sur de Francia tiene fama de ser muy elegante. Con su excelente clima, es una meca para todos durante sus vacaciones, incluidos los franceses. Obviamente, esto atrae a la élite mundial, pero el sur es mucho más multidimensional y va más allá de Saint Tropez, Cannes y Antibes.
Por ejemplo Marsella, la segunda ciudad más grande de Francia, contiene algunos de los barrios más pobres y peligrosos del país.
Los quesos franceses huelen mal
Soy un amante de los quesos franceses y puedo asegurar que he probado muchísimos. El queso francés que se suele vender en otros países extranjeros suele ser el Brie o el Camembert, pero hay una lista interminable de otros tipos de quesos que para nada tienen ni la misma textura, ni el mismo gusto, ni el mismo olor.
Los franceses solo comen comida francesa
Es cierto que el francés aman su propia cocina y, como los italianos, comen mucho de su propia comida. Pero bueno ¿quién no tira para casa? Sin embargo, los franceses también comen y saben apreciar platos de otros países, más allá de los suyos.
Tienen un buen nivel de inglés
Los franceses, como la gran mayoría de españoles, se pueden defender hablando en inglés pero, normalmente, tienen un nivel muy básico. En 5 años que llevo en Francia he podido hablar fluido inglés con un francés en unas… 5 ocasiones.
En otro artículo ya comenté que el carácter francés puede ser un tanto especial y chocante al principio en función de tus diferencias culturales con ellos. Según la wikipedia hay solo un 39% de franceses puede hablar de manera fluida la lengua inglesa.
En resumen y bajo mi experiencia, es complicado entablar una conversación con un francés en inglés por varios motivos. El primero porque no lo hablan o no tienen un buen nivel, algo que les hace sentirse un tanto »humillados» y/o »vulnerables» por lo que después de decir un »Hello, we can speak english if you want I understand» te vas a dar cuenta de que no y te van a empezar a hablarte en francés sin pensarlo.
En el segundo de los casos, lo entienden y tienen un nivel más o menos pasable, pero te hablan directamente en francés. Vamos que es porque no quieren y porque les es mucho más cómodo que tu hagas el esfuerzo, algo que llega a ser bastante duro y fatigante, sobretodo al principio cuando tu nivel de francés es muy básico.
Los franceses huelen mal
Es un mito que los franceses huelen mal. No usan más ni menos jabón y tienen tantas duchas como los residentes de cualquier otro país. De hecho, el centro de la industria mundial del perfume es Grasse en el sur de Francia y Marsella es mundialmente conocida por su jabón.
La boina es un complemento diario en su vestimenta
Aunque las encontrarás en todas las tiendas de regalos de París, es un estereotipo que los franceses usen boinas a diario. De la misma manera, tampoco es habitual que vistan con la típica camisa de rayas o el abrigo marinero típico del anuncio de »Pescanova», a pesar de que sean complementos originales del país.
